Términos y condiciones del alquiler
I. Toma en posesión y devuelta
El automóvil está distribuido al inquilino en condiciones óptimas, sin deterioros aparentes, y las posibles quejas referentes al estado de funcionamiento, deben ser dirigidas al propietario, inmediatamente después la distribución. El inquilino está de acuerdo a devolver el vehículo al propietario junto con la documentación, los accesorios y los equipamientos en buena condición en el lugar, fecha y hora establecidos por contrato. Después de tres horas de retraso de la hora establecida para la devuelta del coche, el propietario anunciará la policía con respeto al robo del coche (sólo en caso de que el inquilino no anuncie el propietario rápidamente).
2. Condiciones de utilización
El inquilino está de acuerdo con el hecho de que el vehículo no sea manejado:a) en contravención con las normas de tráfico y otras leyes vigentes.
b) no transportará pasajeros para a obtener beneficios materiales;
c) se le permitirá la tracción correcta y reglamentaria de otro vehículo;
d) en caso en que esté bajo la influencia de las bebidas alcohólicas, drogas o cualquier otra sustancias que afecta la capacidad de reacción y conciencia.
e) en caso de deterioro, tiene que llamar un especialista para el remedio del problema respectivo.
f) en cualquier carrera o concurso de cualquier tipo
g) de otra manera que no sea concordante con las recomendaciones del fabricante de dicho vehículo
3. Tazas
el inquilino pagará a la demanda del propietario:a) las tasas para el uso suplementario (retraso a la devuelta del vehículo) en conformidad con el contrato firmado;
b) tasa por kilómetros, calculada en conformidad con los datos mencionados en el contrato (en este caso, el inquilino deberá pagar 50 Euros por día de depósito)
c) los vehículos serán tomados y devueltos con el depósito lleno (cualquier diferencia en conformidad con el indicador de nivel será gravada, el precio del combustible siendo él practicado en las estaciones de alimentación)
d) el periodo mínimo de alquiler es de 48 horas. La próxima hora después de las primeras 48 es gratuita. Las siguientes 3 ore serán tasadas con 15 Euros. Por más de 3 ore de retraso, la tarifa será la practicada por un día entero de utilización.
e) todas las tasas de aparcamiento y las multas recibidas por el vehículo;
f) en caso de pérdida de las llaves o de los documentos del vehículo serán tasadas con 50 euros.
4. Seguro
El vehículo está asegurado para la utilización de las tercias personas.El inquilino guardará su propio seguro en caso de accidente. Personal Accident Insurance (PAI). En caso de accidente, el inquilino será responsable de todos los daños si el chofer se encontraba bajo la influencia alcohólica y las drogas.
a) la disminución de los daños en caso de colisión (DDCC).
La responsabilidad del inquilino por cualquier daño puede ser disminuido hasta 700-300 Euros por el pago de una pequeña taza diaria (DDCC), mencionada en la lista de precios. Sin la DDCC, el inquilino puede ser responsabilizado por daños en valor de hasta 30 000 Euros.
b) la Protección Contra el Robo (PCR)
La responsabilidad del inquilino en la situación del robo del vehículo puede ser limitada a 700-300 Euros, en las condiciones en que está pagada una taza diaria (PCR) que se encuentra en la lista de precios. Sin aquella taza, el inquilino puede ser responsabilizado por daños de hasta 30 000 Euros.
c) Si no hay daños, al inquilino se le devolverá la cantidad ofrecida como depósito de conformidad con el contrato.
5. Responsabilidades
El propietario no puede ser considerado responsable por cualquier daño padecido por el inquilino in en cualquier de las situaciones mencionadas anteriormente.
6. Accidente, Daños, Robo
El inquilino está de acuerdo a mantener el interés del propietario y del agente de seguros en una situación especial y a:a) obtener los datos de los tercios implicados en el incidente
b) no abandonar el vehículo sin asegurarse de que está protegido
c) anunciar el propietario con respeto a los pequeños daños
Documentos necesarios en caso de accidente o robo del vehículo:
Following documents have to be obtained from the nearest Police station, immediately after the accident or theft of vehicle.
1. Acta-nota de la Policía con:
- el sello de la comisaría y la firma del oficial de la comisaría y que realizó la constatación
- la mención si el chofer estaba o no bajo la influencia de las bebidas alcohólicas
2. Anexa 2 (para el agente de seguros) con el sello de la comisaría y la firma del oficial de la comisaría y que realizó la constatación.
Seguro Casco - Asegurador: ASTRA
3. La autorización de reparación cu el sello de la comisaría y la firma del oficial de la comisaría y que realizó la constatación
4. Fotocopias de los documentos de los tercios implicados en el incidente, y de los correspondientes agentes de seguros